33. How to say “I’d like to order.” in Korean

• 37. How to say “Can I leave my baggage here?” in Korean
• 36. How to say “I’d like to check in.” in Korean
• 35. How to say “For here or to go?” in Korean
• 34. How to say “Check, please” in Korean
• 33. How to say “I’d like to order.” in Korean
• 32. How to say “How long is the wait?” in Korean
• 31. How to say “Can I pay by card?” in Korean
• 30. How to say “What’s good here?” in Korean
• 29. How to say “I’m allergic to ~” in Korean
• 28. How to say “I’m thirsty” in Korean

Hi, everyone! Today, let’s learn how to say “I’d like to order.” in Korean.

This is a very useful expression when you are at a restaurant or a cafe in Korea and you are ready to order food or drinks.

1. Main expression
The main sentence is: 주문할게요. (jumunhalgeyo.)

It means “I’d like to order.” or “I’ll order now.” in a polite and natural way.

2. Breakdown
주문 (jumun): order
주문하다 (jumunhada): to order
-ㄹ게요 (-lgeyo): I will / I’m going to

주문할게요.: I’d like to order.

So literally, this means “I will order,” but it is naturally used when you want to tell a staff member that you are ready to order.

3. Example sentences

A: 주문 도와드릴까요?(Would you like to order)

B: 네, 주문할게요.(Yes, I’d like to order.)

A: 무엇을 드릴까요?(What would you like?)

B: 비빔밥 하나 주세요.(One bibimbap, please.)

Try using this expression when you are ready to order at a restaurant or cafe in Korea.

한국어 번역

안녕하세요! 오늘은 한국어로 “I’d like to order.”라고 말하는 방법을 배워보겠습니다.

식당이나 카페에서 음식 또는 음료를 주문할 준비가 되었을 때 아주 유용하게 사용할 수 있는 표현이에요.

1. 기본 표현
주요 표현은

주문할게요.

입니다. 이 문장은 영어로 “I’d like to order.” 또는 “I’ll order now.”라는 뜻이에요.

2. 표현 분석
주문: 음식이나 음료 등을 시키는 것
주문하다: 음식이나 음료를 시키다
-ㄹ게요: 지금 하겠다는 뜻을 공손하게 말하는 표현
주문할게요?: 주문하겠다는 뜻을 자연스럽게 전달하는 표현이에요.

그래서 이 표현은 직역하면 “주문하겠습니다”라는 뜻이지만, 실제로는 “주문할게요” 또는 “이제 주문하겠습니다”라는 의미로 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

3. 예시 문장

A: 주문 도와드릴까요?
B: 네, 주문할게요.
A: 무엇을 드릴까요?
B: 비빔밥 하나 주세요.

이 표현을 잘 연습해 두면, 한국의 식당이나 카페에서 주문할 때 자연스럽게 말할 수 있을 거예요.